Nakapagbibigay kaalaman ai alinsunod sa at para sa mga layunin ng sining. 13, European General Regulation sa data protection no. 679/2016

Maginoo CLIENT,

alinsunod sa sining. 13 par. 1 at sining. 14 par. 1 ng European General Data Protection Regulation No. 679/2016, ipinapaalam sa iyo ng nakapirmang kumpanya na ito ay nagmamay-ari ng data na nauugnay sa iyo, na nakuha mo sa verbal o nakasulat na anyo o nakuha mula sa mga pampublikong rehistro.

Ipoproseso ang data nang buong pagsunod sa mga prinsipyo ng pagiging kumpidensyal, kawastuhan, pangangailangan, kahalagahan, pagiging matuwid at transparency na ipinataw ng Mga Regulasyon upang protektahan ang iyong privacy at ang iyong mga karapatan.

1) Ang Data Controller

Ang Data Controller ay SERVICE GROUP USA INC.1208 S Myrtle Ave – Clearwater, 33756 FL (USA).

Hindi itinuring ng kumpanya na kinakailangang magtalaga ng anumang RPD/DPO (Data Protection Officer).

 

2) Layunin ng pagproseso kung saan nilalayon ang data

Ang paggamot ay kinakailangan upang gawing pormal at pamahalaan ang kontrata sa SERVICE GROUP USA INC.

 

3) Mga paraan ng pagproseso at panahon ng pagpapanatili ng data

Ipinapaalala namin sa iyo na ang komunikasyon ng personal na data ay isang kinakailangang kinakailangan para sa pagganap ng mga obligasyong kontraktwal na nauugnay sa tumpak na mga probisyong legal o regulasyon. Ang pagkabigong magbigay ng naturang data ay maaaring pumigil sa pagpapatupad ng kontrata.

Ang personal na data na lumalampas sa mga layunin ng kontrata, tulad ng halimbawa ng personal na numero ng mobile phone o personal na e-mail address, ay napapailalim sa partikular na pahintulot.

Ang personal at hindi personal na data ay maaaring iproseso sa elektronikong paraan at sa papel. Sa partikular, sa elektronikong pagpoproseso ng data, walang automated na proseso ng paggawa ng desisyon ang ginagamit, kabilang ang pag-profile.

Maaaring gamitin ang personal na data upang magpadala ng materyal na pang-promosyon at/o impormasyon sa mga komersyal na aktibidad at alok ng kumpanya. Ang mga personal na data na ito ay hindi isiwalat sa mga ikatlong partido para sa mga layuning pangkomersyo maliban kung hayagang pinahintulutan.

Ang panahon ng pagpapanatili ng data ay magiging 10 taon, alinsunod sa mga obligasyong nauugnay sa buwis at mga legal na obligasyon.

Sa partikular, ang opisina ay sumasailalim sa video surveillance sa labas, para sa proteksyon ng mga ari-arian ng kumpanya. Ang data ay itinatago para sa oras na kinakailangan upang matiyak ang kawalan ng mga mapanlinlang na phenomena (24 na oras o mga panahon ng pagsasara). Maaari silang ilipat sa Awtoridad sa kaso ng mga ulat ng mga krimen laban sa mga ari-arian ng kumpanya.

 

4) Saklaw ng komunikasyon at pagpapakalat ng data

Kaugnay ng mga layuning ipinahiwatig sa punto 2, ang data ay maaaring ipaalam sa mga sumusunod na paksa:

1. a) lahat ng mga paksa kung saan kinikilala ang karapatang ma-access ang naturang data sa pamamagitan ng mga probisyon ng regulasyon, halimbawa mga katawan ng pulisya at pampublikong administrasyon sa pangkalahatan;
2. b) sa lahat ng natural at/o legal, pampubliko at/o pribadong mga tao kapag ang komunikasyon ay kinakailangan o gumagana upang magarantiya ang mga legal na obligasyon para sa mga layuning nakalarawan sa itaas.
3. c) Higit pa rito, ang data ay palaging ipapaalam sa Accountant para sa layunin ng pagtupad sa mga legal na obligasyon na may kaugnayan sa pagganap ng kontrata.
4. d) Iba pang mga ikatlong partido, kung saan ibinigay ang pahintulot.

 

5) Mga karapatan alinsunod sa mga artikulo 15, 16, 17, 18, 20, 21 at 22 ng REG. EU No. 679/2016

Inaalala na kung nakakuha kami ng pahintulot para sa pagproseso ng personal na data na lampas sa mga layunin ng kontrata sa aming kumpanya, may karapatan kang bawiin ang pahintulot anumang oras, ipinapaalam namin sa iyo na sa iyong kapasidad bilang isang interesadong partido, posible na gamitin ang karapatang magsampa ng reklamo sa Guarantor para sa Proteksyon ng Personal na Data.

Inilista rin namin ang mga karapatan, na maaari mong igiit sa pamamagitan ng paggawa ng isang partikular na kahilingan sa Data Controller:

Art. 15 – Karapatan sa pag-access

Ang interesadong partido ay may karapatang makakuha ng kumpirmasyon mula sa data controller kung pinoproseso o hindi ang personal na data tungkol sa kanya at, sa kasong ito, upang makakuha ng access sa personal na data at impormasyon tungkol sa paggamot.

Art. 16 – Karapatan sa pagwawasto

Ang interesadong partido ay may karapatan na makuha mula sa data controller ang pagwawasto ng hindi tumpak na personal na data tungkol sa kanya nang walang hindi makatarungang pagkaantala. Isinasaalang-alang ang mga layunin ng pagproseso, ang interesadong partido ay may karapatan na makuha ang pagsasama ng hindi kumpletong personal na data, gayundin sa pamamagitan ng pagbibigay ng karagdagang deklarasyon.

Art. 17 – Karapatan sa pagkansela (karapatan na kalimutan)

Ang interesadong partido ay may karapatan na makuha mula sa data controller ang pagkansela ng personal na data tungkol sa kanya nang walang hindi makatarungang pagkaantala at ang data controller ay obligadong kanselahin ang personal na data nang walang hindi makatarungang pagkaantala.

Art. 18 – Karapatan na limitahan ang pagproseso

Ang interesadong partido ay may karapatan na makuha mula sa data controller ang limitasyon ng paggamot kapag nangyari ang isa sa mga sumusunod na hypotheses.

1. a) pinagtatalunan ng paksa ng data ang katumpakan ng personal na data, para sa panahong kinakailangan para ma-verify ng data controller ang katumpakan ng naturang personal na data;
2. b) ang pagpoproseso ay labag sa batas at ang interesadong partido ay sumasalungat sa pagkansela ng personal na data at sa halip ay humihiling na ang kanilang paggamit ay limitado;
3. c) bagama't hindi na ito kailangan ng controller ng data para sa mga layunin ng pagpoproseso, ang personal na data ay kinakailangan para sa paksa ng data na tiyakin, gamitin o ipagtanggol ang isang karapatan sa korte;
4. d) ang interesadong partido ay sumalungat sa pagproseso alinsunod sa sining. 21, talata 1, nakabinbing pag-verify ng posibleng paglaganap ng mga lehitimong dahilan ng data controller na may paggalang sa mga interesadong partido.

Art. 20 – Karapatan sa data portability

Ang interesadong partido ay may karapatang tumanggap, sa isang structured na format, na karaniwang ginagamit at nababasa ng isang awtomatikong aparato, ang personal na data tungkol sa kanya na ibinigay sa isang data controller at may karapatang magpadala ng naturang data sa isa pang data controller nang walang mga hadlang mula sa bahagi ng ang data controller kung kanino mo ibinigay ang mga ito.

Sa paggamit ng kanyang mga karapatan kaugnay ng data portability alinsunod sa talata 1, ang interesadong partido ay may karapatan na makuha ang direktang pagpapadala ng personal na data mula sa isang data controller patungo sa isa pa, kung teknikal na magagawa.

Art. 21 – Karapatang tumutol

Ang interesadong partido ay may karapatang tumutol anumang oras, para sa mga kadahilanang nauugnay sa kanyang partikular na sitwasyon, sa pagproseso ng personal na data tungkol sa kanya alinsunod sa sining. 6, talata 1, mga titik e) ng), kabilang ang pag-profile batay sa mga probisyong ito.

Art. 22 – Karapatan na hindi sumailalim sa awtomatikong paggawa ng desisyon, kabilang ang pag-profile

Ang interesadong partido ay may karapatan na hindi sumailalim sa isang desisyon na nakabatay lamang sa awtomatikong pagpoproseso, kabilang ang pag-profile, na gumagawa ng mga legal na epekto tungkol sa kanya o na makabuluhang nakakaapekto sa kanyang tao sa katulad na paraan.

6) Intensiyon na maglipat ng data sa ibang bansa

Ang data ay hindi ililipat sa labas ng Italya. Gamit ang cloud backup services, may posibilidad na ang data ay nakaimbak sa mga dayuhang server.

7) Mga pagbabago sa paggamot

Kung gusto mo ng karagdagang impormasyon sa pagpoproseso ng iyong personal na data, o gamitin ang mga karapatang tinukoy sa punto 5 sa itaas, maaari kang sumulat sa info@elitekno.org o tumawag sa 045 4770786. Ibibigay ang sagot sa lalong madaling panahon at sa anumang kaso sa loob ng legal na limitasyon.

8) Mga pagbabago sa aming patakaran sa privacy

Ang naaangkop na batas ay nagbabago sa paglipas ng panahon. Kung magpasya kaming i-update ang aming patakaran sa privacy, ipa-publish namin ang mga pagbabago sa proprietary site (www.elitekno.org). Kung kailangan naming baguhin ang paraan ng aming pangangasiwa ng personal na data, magbibigay kami ng abiso, o kung saan kinakailangan ng batas, kukuha ng pahintulot bago ipatupad ang mga naturang pagbabago. Huling binago ang patakaran sa privacy noong 24.5.2018.