Informativ ai am Aklang mat a fir Zwecker vun Art. 13, Europäesch allgemeng Regulatioun zum Dateschutz Nr. 679/2016

Gentil KLIENT,

geméiss Art. 13 par. 1 an Art. 14 par. 1 vun der Europäescher allgemenger Dateschutzregulatioun n. 679/2016, informéiert déi ënnerschriwwen Firma Iech, datt se am Besëtz vun Daten betreffend Iech ass, vun Iech a mëndlecher oder schrëftlecher Form kritt oder aus ëffentleche Registere kritt.

D'Donnéeë ginn a voller Konformitéit mat de Prinzipien vun der Vertraulechkeet, der Richtegkeet, der Noutwennegkeet, der Relevanz, der Gesetzlechkeet an der Transparenz veraarbecht ginn, déi vun der Regulatioun opgezwonge sinn fir Är Privatsphär an Är Rechter ze schützen.

1) Den Datekontroller

Den Datekontroller ass SERVICE GROUP USA INC.1208 S Myrtle Ave - Clearwater, 33756 FL (USA).

D'Firma huet et net als néideg ugesinn fir all RPD / DPO (Dateschutzoffizéier) ze ernennen.

 

2) Zweck vun der Veraarbechtung fir déi d'Donnéeë geduecht sinn

D'Veraarbechtung ass néideg fir de Kontrakt mat SERVICE GROUP USA INC ze formaliséieren an ze verwalten.

 

3) Method vun der Veraarbechtung an Dateschutzzäit

Mir erënneren Iech drun datt d'Kommunikatioun vu perséinlechen Donnéeën eng noutwendeg Fuerderung ass fir d'Ausféierung vu kontraktuelle Verpflichtungen verbonne mat spezifesche gesetzlechen oder reglementaresche Bestëmmungen. Versoen esou Donnéeën ze liwweren kann d'Leeschtung vum Kontrakt verhënneren.

Perséinlech Donnéeën, déi d'Ziler vum Kontrakt iwwerschreiden, wéi d'perséinlech Handysnummer oder d'perséinlech E-Mailadress, ënnerleien der spezifescher Zoustëmmung.

Perséinlech an net-perséinlech Donnéeë kënne souwuel elektronesch wéi op Pabeier veraarbecht ginn. Besonnesch an der elektronescher Veraarbechtung vun Daten gëtt keen automatiséierten Entscheedungsprozess inklusiv Profiléierung benotzt.

Perséinlech Donnéeë kënne benotzt ginn fir Promotiouns- an/oder Informatiounsmaterial iwwer d'Aktivitéiten vun der Firma a kommerziell Virschléi ze schécken. Esou perséinlech Donnéeë ginn net fir kommerziell Zwecker un Drëttubidder transferéiert, ausser ausdrécklech autoriséiert.

D'Datenretentiounsperiod wäert 10 Joer sinn, am Aklang mat den Obligatiounen am Zesummenhang mat Steier- a gesetzleche Obligatiounen.

Besonnesch den externen Deel vum Sëtz ass ënner Videoiwwerwaachung ënnerworf, fir de Schutz vun de Firmenverméigen. D'Donnéeë gi fir déi néideg Zäit gespäichert fir d'Feele vu betrügeresche Phänomener ze garantéieren (24 Stonnen oder Ofschlossperioden). Si kënnen un d'Autoritéit transferéiert ginn am Fall vu Reklamatiounen iwwer Verbrieche géint d'Firma Verméigen.

 

4) Ëmfang vun Kommunikatioun an Verbreedung vun Donnéeën

Am Zesummenhang mat den Zwecker, déi am Punkt 2 uginn sinn, kënnen d'Donnéeën un déi folgend Themen matgedeelt ginn:

1. a) all Themen deenen hiert Recht op Zougang zu esou Donnéeën opgrond vu reglementaresche Bestëmmunge unerkannt gëtt, zum Beispill Policeorganer an ëffentlech Verwaltung am Allgemengen;
2. b) un all déi natierlech an/oder juristesch Persounen, ëffentlech an/oder privat, wann d’Kommunikatioun néideg oder funktionell ass fir gesetzlech Verpflichtungen fir déi uewe illustréiert Zwecker ze garantéieren.
3. c) Ausserdeem ginn d'Donnéeën ëmmer dem Comptabel kommunizéiert fir déi gesetzlech Verpflichtungen, déi mat der Leeschtung vum Kontrakt verbonne sinn, z'erfëllen.
4. d) Aner Drëtt Parteien, wou Zoustëmmung ginn ass.

 

5) Rechter an Artikelen bezeechent. 15, 16, 17, 18, 20, 21 an 22 vun der REG. EU n ° 679/2016

Denkt drun datt wa mir d'Zoustëmmung kritt hunn fir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën déi d'Ziler vum Kontrakt mat eiser Firma iwwerschreiden, Dir hutt d'Recht d'Zoustëmmung zu all Moment zréckzezéien, mir informéieren Iech datt Dir an Ärer Kapazitéit als interesséiert Partei d'Recht ausübe kënnt. eng Plainte beim Garant fir de Schutz vu perséinlechen Date maachen.

Mir lëschten och d'Rechter op déi Dir behaapt kënnt andeems Dir eng spezifesch Ufro un den Datekontroller maacht:

Artikel 15 - Recht op Zougang

Déi interesséiert Partei huet d'Recht vum Datekontroller eng Bestätegung ze kréien, ob perséinlech Donnéeën, déi hien oder hatt betreffen, veraarbecht ginn oder net, a wa jo, Zougang zu de perséinlechen Donnéeën an Informatioun iwwer d'Veraarbechtung ze kréien.

Artikel 16 - Recht op Rectifikatioun

Déi interesséiert Partei huet d'Recht vum Datekontroller d'Rectifizéierung vun onpräzise perséinlechen Donnéeën, déi hien oder hatt betreffen, ouni ongerecht Verspéidung ze kréien. Wann Dir d'Ziler vun der Veraarbechtung berücksichtegt, huet d'interesséiert Partei d'Recht d'Integratioun vun onkompletten perséinlechen Donnéeën ze kréien, ënner anerem duerch eng zousätzlech Deklaratioun.

Art. 17 – Recht op Läschen (Recht ze vergiessen)

Déi interesséiert Partei huet d'Recht vum Datekontroller d'Läsche vu perséinlechen Donnéeën iwwer hien oder hatt ze kréien ouni ongerecht Verspéidung an den Datekontroller huet d'Verpflichtung fir déi perséinlech Donnéeën ouni ongerecht Verspéidung ze läschen.

Art 18 - Recht op d'Veraarbechtung ze limitéieren

Déi interesséiert Partei huet d'Recht vum Datekontroller d'Begrenzung vun der Veraarbechtung ze kréien wann eng vun de folgenden Hypothesen optrieden.

1. a) déi interesséiert Partei streit d'Genauegkeet vun de perséinlechen Donnéeën, fir d'Period néideg fir den Datekontroller d'Genauegkeet vun esou perséinlechen Donnéeën z'iwwerpréiwen;
2. b) d'Veraarbechtung ass illegal an d'interesséiert Partei ass géint d'Läsche vun de perséinlechen Donnéeën an freet amplaz datt hir Notzung limitéiert ass;
3. c) obwuel den Datekontroller se net méi fir Zwecker vun der Veraarbechtung brauch, sinn d'perséinlech Donnéeën noutwenneg fir déi interesséiert Partei fir e Recht viru Geriicht festzestellen, auszeüben oder ze verteidegen;
4. d) déi interesséiert Partei géint d'Veraarbechtung no Art. 21, Abschnitt 1, bis op d'Verifizéierung vun der méiglecher Prävalenz vun de legitime Grënn vum Datekontroller mat Respekt fir déi vun der interesséierter Partei.

Artikel 20 - Recht op Dateportabilitéit

D'interesséiert Partei huet d'Recht déi perséinlech Donnéeën iwwer hien / hatt ze kréien, déi engem Datekontroller an engem strukturéierten, allgemeng benotzten a maschinn liesbare Format zur Verfügung gestallt ginn an huet d'Recht dës Donnéeën un en aneren Datekontroller ze iwwerdroen ouni Hindernisser vun engem Deel vun den Donnéeën. Controller un deem hien hinnen geliwwert huet.

Wann se hir Rechter betreffend Dateportabilitéit no dem Paragraf 1 ausüben, huet déi interesséiert Partei d'Recht déi direkt Iwwerdroung vu perséinlechen Donnéeën vun engem Datekontroller op en aneren ze kréien, wann et technesch machbar ass.

Artikel 21 - Recht op Objet

D'interesséiert Partei huet d'Recht, zu all Moment, aus Grënn, déi mat senger spezieller Situatioun verbonne sinn, géint d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën, déi him betreffen, no Art. 6, Abschnitt 1, Buschtawen e) vun), dorënner profiling op der Basis vun dëse Bestëmmunge.

Artikel 22 - Recht net un automatiséiert Entscheedungen ënnerworf ze ginn, dorënner Profiléierung

Déi interesséiert Partei huet d'Recht net op eng Decisioun ënnerworf ze ginn, déi eleng op automatiséierter Veraarbechtung baséiert, dorënner Profiléierung, déi juristesch Auswierkunge betreffend him oder hatt produzéiert oder déi him oder hatt ähnlech bedeitend beaflosst.

6) Absicht Daten am Ausland ze Transfert

D'Donnéeë ginn net ausserhalb vun Italien transferéiert. Andeems Dir Cloud-Backup-Servicer benotzt, gëtt et d'Méiglechkeet datt Daten op auslännesche Servere gespäichert ginn.

7) Ännerungen op Behandlung

Wann Dir méi Informatiounen iwwer d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeë wëllt kréien, oder d'Rechter auszeüben, déi am Punkt 5 uewen ernimmt sinn, kënnt Dir op info@elitekno.org schreiwen oder um 045 4770786 ruffen. Eng Äntwert gëtt sou séier wéi méiglech gemaach. an op alle Fall bannent legal Grenzen.

8) Ännerungen un eiser Privatsphär Politik

Applicabel Gesetz Ännerungen iwwer Zäit. Wa mir décidéieren eis Privatsphär Politik ze aktualiséieren, poste mir d'Ännerungen op der propriétaire Websäit (www.elitekno.org). Wa mir d'Art a Weis wéi mir Är perséinlech Donnéeën veraarbecht änneren, gi mir virauszegesinn, oder wa Gesetz verlaangt, kritt Dir Är Zoustëmmung ier Dir esou Ännerungen ëmsetzt. D'Privatsphär Politik gouf fir d'lescht geännert 24.5.2018.