Informativa ai a rèir agus airson adhbharan ealain. 13, Riaghailt Choitcheann na h-Eòrpa air dìon dàta àireamh. 679/2016

Cinneach CLIENT,

a rèir ealain. 13 pìos. 1 agus ealain. 14 pìos. 1 de Riaghailt Dìon Dàta Coitcheann na h-Eòrpa Àir. 679/2016, tha a’ chompanaidh a tha air an soidhnigeadh gu h-ìosal ag innse dhut gu bheil dàta aca co-cheangailte riut, a fhuair thu ann an cruth labhairteach no sgrìobhte no air fhaighinn bho chlàran poblach.

Bidh an dàta air a phròiseasadh ann an làn ghèilleadh ri prionnsapalan dìomhaireachd, ceartachd, riatanas, iomchaidheachd, laghail agus follaiseachd a chuir na Riaghailtean an sàs gus do phrìobhaideachd agus do chòraichean a dhìon.

1) An Rianadair Dàta

Is e an Rianadair Dàta SERVICE GROUP USA INC.1208 S Myrtle Ave - Clearwater, 33756 FL (USA).

Chan eil a’ chompanaidh den bheachd gu robh e riatanach RPD/DPO (Oifigear Dìon Dàta) a chur an dreuchd.

 

2) Adhbhar a’ ghiullachd airson a bheil an dàta an dùil

Tha an làimhseachadh riatanach gus an cùmhnant a dhèanamh foirmeil agus a riaghladh le SERVICE GROUP USA INC.

 

3) Modhan giullachd agus ùine glèidhidh dàta

Tha sinn gad chuimhneachadh gu bheil conaltradh dàta pearsanta na riatanas riatanach airson coileanadh dhleastanasan cùmhnantail co-cheangailte ri ullachaidhean laghail no riaghlaidh mionaideach. Mura tèid an leithid de dhàta a thoirt seachad faodaidh e casg a chuir air coileanadh a’ chùmhnant.

Tha dàta pearsanta nas àirde na adhbharan a’ chùmhnant, leithid mar eisimpleir an àireamh fòn-làimhe pearsanta no seòladh puist-d pearsanta, fo ùmhlachd cead sònraichte.

Faodar dàta pearsanta agus neo-phearsanta a phròiseasadh an dà chuid gu dealanach agus air pàipear. Gu sònraichte, ann an giullachd dàta dealanach, chan eilear a’ cleachdadh pròiseas co-dhùnaidh fèin-ghluasadach, a’ toirt a-steach pròifil.

Faodar dàta pearsanta a chleachdadh gus stuthan sanasachd agus/no fiosrachail a chuir a-steach mu ghnìomhachd malairteach agus tairgsean na companaidh. Chan eil an dàta pearsanta seo air fhoillseachadh do threas phàrtaidhean airson adhbharan malairteach mura h-eil sin ceadaichte.

Is e an ùine glèidhidh dàta 10 bliadhna, a rèir nan dleastanasan co-cheangailte ri cìsean agus dleastanasan laghail.

Gu sònraichte, tha an oifis fo smachd sgrùdadh bhidio air an taobh a-muigh, airson dìon maoin na companaidh. Tha an dàta air a chumail airson na h-ùine a tha riatanach gus faighinn a-mach nach eil uinneanan meallta ann (24 uair no amannan dùnaidh). Faodar an gluasad chun an Ùghdarrais ann an cùis aithrisean mu eucoirean an aghaidh maoin chompanaidhean.

 

4) Farsaingeachd conaltraidh agus sgaoileadh dàta

A thaobh nan adhbharan a tha air an comharrachadh ann am puing 2, faodar an dàta a chuir an cèill do na cuspairean a leanas:

1. a) a h-uile cuspair dha bheil a’ chòir air an dàta sin air aithneachadh mar thoradh air ullachaidhean riaghlaidh, mar eisimpleir buidhnean poileis agus rianachd poblach san fharsaingeachd;
2. b) dha na daoine nàdarra agus/no laghail, poblach agus/no prìobhaideach sin uile nuair a tha an conaltradh riatanach no obrachail gus na dleastanasan laghail a ghealltainn airson nan adhbharan gu h-àrd.
3. c) A bharrachd air an sin, thèid an dàta a chuir chun neach-cunntais an-còmhnaidh gus na dleastanasan laghail co-cheangailte ri coileanadh a’ chùmhnant a choileanadh.
4. d) Treas phàrtaidhean eile, far a bheil cead air a thoirt seachad.

 

5) Còraichean a rèir artaigilean 15, 16, 17, 18, 20, 21 agus 22 den REG. EU Àir. 679/2016

A’ cuimhneachadh ma tha sinn air cead fhaighinn airson dàta pearsanta a ghiullachd nas àirde na adhbharan a’ chùmhnant leis a’ chompanaidh againn, gu bheil còir agad cead a tharraing air ais aig àm sam bith, tha sinn ag innse dhut gu bheil e comasach nad chomas mar phàrtaidh le ùidh. cleachd a’ chòir gearan a chuir a-steach leis an Neach-urrais airson Dìon Dàta Pearsanta.

Bidh sinn cuideachd a’ liostadh nan còraichean, as urrainn dhut a dhearbhadh le bhith a’ dèanamh iarrtas sònraichte don Rianadair Dàta:

Art.15 – Còir-slighe

Tha còir aig a’ phàrtaidh le ùidh dearbhadh fhaighinn bhon rianadair dàta a thaobh a bheil no nach eil dàta pearsanta co-cheangailte ris ga ghiullachd agus, sa chùis seo, cothrom fhaighinn air dàta pearsanta agus fiosrachadh mun làimhseachadh.

Art.16 – Còir ceartachaidh

Tha a’ chòir aig a’ phàrtaidh le ùidh faighinn bhon rianadair dàta ceartachadh dàta pearsanta mearachdach mu dheidhinn gun dàil gun adhbhar. A’ toirt aire do dh’ adhbharan a’ ghiullachd, tha còir aig a’ phàrtaidh le ùidh amalachadh dàta pearsanta neo-iomlan fhaighinn, cuideachd le bhith a’ toirt seachad dearbhadh leasachail.

Art. 17 - Còir cur às (còir air a dhìochuimhneachadh)

Tha a’ chòir aig a’ phàrtaidh le ùidh faighinn bhon rianadair dàta gun tèid dàta pearsanta mu dheidhinn a chuir dheth gun dàil gun adhbhar agus tha e mar dhleastanas air rianadair an dàta an dàta pearsanta a chuir dheth gun dàil gun adhbhar.

Art.18 – Còir air giullachd a chuingealachadh

Tha còir aig a’ phàrtaidh le ùidh faighinn bhon rianadair dàta cuingealachadh an làimhseachaidh nuair a thachras aon de na barailean a leanas.

1. a) tha cuspair an dàta a’ connspaid mu neo-mhearachdachd an dàta pearsanta, airson na h-ùine a dh’ fheumas an rianadair dàta dearbhadh dè cho ceart agus a tha an dàta pearsanta sin;
2. b) gu bheil an giullachd mì-laghail agus gu bheil am pàrtaidh le ùidh an aghaidh cuir às do dhàta pearsanta agus an àite sin ag iarraidh gun tèid an cleachdadh a chuingealachadh;
3. c) ged nach eil feum aig an rianadair dàta air tuilleadh airson adhbharan giullachd, tha feum air dàta pearsanta airson gum bi an cuspair dàta a’ dearbhadh, a’ cleachdadh no a’ dìon còir sa chùirt;
4. d) tha am pàrtaidh le ùidh air a dhol an aghaidh a’ ghiullachd a rèir ealain. 21, paragraf 1, a’ feitheamh ri dearbhadh dè cho tric ‘s a dh’ fhaodadh adhbharan dligheach an rianadair dàta a thaobh adhbharan a’ phàrtaidh le ùidh.

Art.20 – Còir air so-ghiùlain dàta

Tha a’ chòir aig a’ phàrtaidh le ùidh a bhith a’ faighinn, ann an cruth structaraichte, air a chleachdadh gu cumanta agus air a leughadh le inneal fèin-ghluasadach, an dàta pearsanta co-cheangailte ris a chaidh a thoirt do rianadair dàta agus tha còir aige an dàta sin a chuir gu rianadair dàta eile gun bhacaidhean bho phàirt de an rianadair dàta dhan tug thu seachad iad.

Ann a bhith a’ cleachdadh a chòraichean a thaobh so-ghiùlain dàta a rèir paragraf 1, tha còir aig a’ phàrtaidh le ùidh gluasad dìreach dàta pearsanta bho aon rianadair dàta gu neach eile, ma tha sin comasach gu teicnigeach.

Art.21 – Còir gearan

Tha còir aig a’ phàrtaidh le ùidh gearan a dhèanamh aig àm sam bith, airson adhbharan co-cheangailte ris an t-suidheachadh shònraichte aige, mu bhith a’ giullachd dàta pearsanta co-cheangailte ris a rèir ealain. 6, paragraf 1, litrichean e) de), a’ toirt a-steach pròifil air bunait nan ullachaidhean sin.

Art.22 – Còir gun a bhith fo smachd co-dhùnaidhean fèin-ghluasadach, a' gabhail a-steach pròifil

Tha còir aig a’ phàrtaidh le ùidh gun a bhith fo smachd co-dhùnadh stèidhichte a-mhàin air giollachd fèin-ghluasadach, a’ toirt a-steach pròifil, a bheir buaidh laghail air no a bheir buaidh mhòr air an neach aige san aon dòigh.

6) An dùil dàta a ghluasad thall thairis

Cha tèid an dàta a ghluasad taobh a-muigh na h-Eadailt. A’ cleachdadh seirbheisean cùl-taic sgòthan, tha comas ann gun tèid dàta a stòradh air frithealaichean cèin.

7) Atharraichean air làimhseachadh

Ma tha thu ag iarraidh barrachd fiosrachaidh mu làimhseachadh an dàta pearsanta agad, no ma chleachdas tu na còraichean air a bheil iomradh ann am puing 5 gu h-àrd, faodaidh tu sgrìobhadh gu info@elitekno.org no cuir fòn gu 045 4770786. Thèid freagairt a thoirt seachad cho luath ‘s a ghabhas agus a-staigh cùis sam bith taobh a-staigh crìochan laghail.

8) Atharraichean air ar poileasaidh prìobhaideachd

Bidh lagh iomchaidh ag atharrachadh thar ùine. Ma cho-dhùnas sinn ar poileasaidh prìobhaideachd ùrachadh, foillsichidh sinn na h-atharrachaidhean air an làrach seilbhe (www.elitekno.org). Ma dh’fheumas sinn an dòigh sa bheil sinn a’ làimhseachadh dàta pearsanta atharrachadh, bheir sinn fios seachad, no far a bheil sin riatanach fon lagh, gheibhear cead mus cuir sinn atharrachaidhean mar seo an gnìomh. Chaidh am poileasaidh prìobhaideachd atharrachadh mu dheireadh air 24.5.2018.